<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Supplier-Blog - News and Development</title>
	<atom:link href="http://blog.getyourguide.com/de/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.getyourguide.com</link>
	<description>GetYourGuide.com</description>
	<lastBuildDate>Wed, 21 Jul 2010 20:01:06 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>NEUE FUNKTION: Tags für Touren</title>
		<link>http://blog.getyourguide.com/de/2010/07/new-feature-tags-for-your-tours/</link>
		<comments>http://blog.getyourguide.com/de/2010/07/new-feature-tags-for-your-tours/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Jul 2010 11:59:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tao</dc:creator>
				<category><![CDATA[Neue Funktionen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.getyourguide.com/?p=2037</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		

Vor einigen Wochen haben wir &#8220;Tags&#8221; für unsere Touren und Aktivitäten eingeführt. Damit diese einheitlich vergeben werden, werden die Tags direkt von uns gesetzt. Tags können zum Beispiel sein: &#8220;Sightseeing&#8221;, &#8220;Museum, &#8220;Privattour&#8221;, etc.
Diese Tags werden dann auf den Touren angezeigt:

Ausserdem können Kunden Touren und Aktivitäten auf GetYourGuide nach Tags filtern und damit Ihre Auswahlmöglichkeiten eingrenzen:

Wichtig:

Bitte [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F07%2Fnew-feature-tags-for-your-tours%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F07%2Fnew-feature-tags-for-your-tours%2F&amp;source=getyourguide&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<div>
<p>Vor einigen Wochen haben wir &#8220;<strong>Tags</strong>&#8221; für unsere Touren und Aktivitäten eingeführt. Damit diese einheitlich vergeben werden, werden die Tags direkt von uns gesetzt. Tags können zum Beispiel sein: &#8220;Sightseeing&#8221;, &#8220;Museum, &#8220;Privattour&#8221;, etc.</p>
<p>Diese Tags werden dann auf den Touren angezeigt:</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2051" title="tags d" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/07/tags-d1.jpg" alt="" width="545" height="41" /></p>
<p>Ausserdem können Kunden Touren und Aktivitäten auf GetYourGuide nach Tags filtern und damit Ihre Auswahlmöglichkeiten eingrenzen:<span id="more-2037"></span></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2049" title="d" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/07/d.jpg" alt="" width="216" height="335" /></p>
<p><strong>Wichtig:</strong></p>
<ul>
<li>Bitte lassen Sie uns wissen, falls Sie Vorschläge für andere Tags für Ihre Touren haben!</li>
<li>Unsere Tags sind noch nicht überall perfekt vergeben und wir werden die Tags nach und nach weiter verbessern. Wir werden auch mit der Zeit neue Tags hinzufügen um unsere Produkte auch wirklich wahrheitsgetreu darzustellen.</li>
<li>Noch werden nicht alle Tags auch angezeigt. Wir überlegen zum Beispiel noch wie wir gewisse Tags wie &#8220;Privatttour&#8221; gut darstellen können.</li>
</ul>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.getyourguide.com/de/2010/07/new-feature-tags-for-your-tours/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Neue Distributionspartner: Opodo Deutschland, Hotelreservierung.de, Checkfelix.com</title>
		<link>http://blog.getyourguide.com/de/2010/07/new-distribution-partners-opodo-germany-hotelreservierung-de-checkfelix-com/</link>
		<comments>http://blog.getyourguide.com/de/2010/07/new-distribution-partners-opodo-germany-hotelreservierung-de-checkfelix-com/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Jul 2010 22:35:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tao</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.getyourguide.com/?p=2015</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		

Wir sind froh heute drei neue Distributionspartner vorzustellen, die zu den führenden Reiseplattformen im deutschsprachigen Raum gehören und sich entschieden haben GetYourGuide Produkte auf Ihren Webseiten und in Emails zu vertreiben.
Eine kurze Vorstellung unserer neuen Partner:

Opodo Deutschland ist eine führende Online Buchungsplattform für Flüge und Hotels in Deutschland.



Hotelreservierung.de ist eine führende Buchungswebseite für Hotels in [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F07%2Fnew-distribution-partners-opodo-germany-hotelreservierung-de-checkfelix-com%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F07%2Fnew-distribution-partners-opodo-germany-hotelreservierung-de-checkfelix-com%2F&amp;source=getyourguide&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<div>
<p>Wir sind froh heute <strong>drei neue Distributionspartner</strong> vorzustellen, die zu den führenden Reiseplattformen im deutschsprachigen Raum gehören und sich entschieden haben GetYourGuide Produkte auf Ihren Webseiten und in Emails zu vertreiben.</p>
<p>Eine kurze Vorstellung unserer neuen Partner:</p>
<p><img title="Opodo" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/07/Opodo-300x74.jpg" alt="" width="180" height="44" /></p>
<p><a href="http://www.opodo.de" target="_blank">Opodo Deutschland</a> ist eine führende Online Buchungsplattform für Flüge und Hotels in Deutschland.<span id="more-2015"></span></p>
<p><img title="More..." src="http://blog.getyourguide.com/wp-includes/js/tinymce/plugins/wordpress/img/trans.gif" alt="" /></p>
<p><img title="hotelreservierung-logo" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/07/hotelreservierung-logo.png" alt="" width="273" height="31" /></p>
<p><a href="http://www.Hotelreservierung.de"></a></p>
<p><a href="http://www.Hotelreservierung.de">Hotelreservierung.de</a> ist eine führende Buchungswebseite für Hotels in Deutschland und Teil der <a href="http://www.unister.de/" target="_blank">Unister Gruppe</a>.</p>
<p><img title="felix_com_en" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/07/felix_com_en.gif" alt="" width="256" height="65" /></p>
<p><a href="http://www.Checkfelix.com"></a></p>
<p><a href="http://www.Checkfelix.com">Checkfelix.com</a> ist eine führende Meta-Suchmaschine für Flüge und Hotels aus Österreich.</p>
<p>Die gesamte Liste unserer Partner können Sie hier einsehen: <a href="http://www.getyourguide.com/en/partner_integration_samples.php" target="_blank">GetYourGuide Partner</a>.</p>
<p>Wir sind stolz mit so tollen Partnern zusammenarbeiten zu können und werden in naher Zukunft einige weitere starke Partner auf unserem Blog und in einer offiziellen Pressemitteilung ankündigen.</p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.getyourguide.com/de/2010/07/new-distribution-partners-opodo-germany-hotelreservierung-de-checkfelix-com/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>NEUE FUNKTIONEN: Verbessertes Tour-Profil, Warenkorb &amp; andere Verbesserungen</title>
		<link>http://blog.getyourguide.com/de/2010/05/tour-profile-shopping-basket-improved-conversion/</link>
		<comments>http://blog.getyourguide.com/de/2010/05/tour-profile-shopping-basket-improved-conversion/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 May 2010 16:59:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tao</dc:creator>
				<category><![CDATA[Neue Funktionen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.getyourguide.com/?p=1949</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		


Rechtzeitig zum Beginn der Sommersaison hat unser IT Team stark an der Webseite gearbeitet um Buchungskonversionen zu erhöhen. Unter anderen wurden folgende neue Funktionen implementiert:
1. Verbessertes Tourprofil mit dem ersten Buchungsschritt direkt auf dem Tourprofil

2. Eine &#8220;Kürzlich angesehen&#8221; Box hinzugefügt, damit sich Kunden nicht mehr auf der Webseite verirren.

3. Warenkorb für Buchungen.

4. Diverse Texte und Logos hinzugefügt, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F05%2Ftour-profile-shopping-basket-improved-conversion%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F05%2Ftour-profile-shopping-basket-improved-conversion%2F&amp;source=getyourguide&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<div>
<p><img class="alignleft" title="London Sightseeing Tour, London | GetYourGuide.com" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/05/London-Sightseeing-Tour-London-GetYourGuide.com_-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></p>
<p>Rechtzeitig zum Beginn der Sommersaison hat unser IT Team stark an der Webseite gearbeitet um Buchungskonversionen zu erhöhen. Unter anderen wurden folgende neue Funktionen implementiert:<span id="more-1949"></span></p>
<h4>1. <strong>Verbessertes Tourprofil </strong>mit dem ersten Buchungsschritt direkt auf dem Tourprofil</h4>
<p><img class="alignnone size-large wp-image-1995" title="a dt" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/05/a-dt-520x483.jpg" alt="" width="520" height="483" /></p>
<h4>2. Eine &#8220;<strong>Kürzlich angesehen</strong>&#8221; Box hinzugefügt, damit sich Kunden nicht mehr auf der Webseite verirren.</h4>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1969" title="dt recently" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/05/dt-recently.jpg" alt="" width="267" height="156" /></p>
<h4>3. <strong>Warenkorb</strong> für Buchungen.</h4>
<p><img class="alignnone size-large wp-image-1971" title="dt cart" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/05/dt-cart1-520x425.jpg" alt="" width="520" height="425" /></p>
<h4>4. Diverse Texte und Logos hinzugefügt, um das Kundenvertrauen zu steigern.</h4>
<p><img class="alignnone size-large wp-image-1989" title="trust dt" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/05/trust-dt-520x50.jpg" alt="" width="520" height="50" /></p>
<h4>5. Verbesserte Suche mit AJAX Vorschläge für die &#8220;Wo&#8221;-Suche (bald auch für die &#8220;Was&#8221;-Suche).</h4>
<p><img class="alignnone size-large wp-image-1979" title="ajax dt" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/05/ajax-dt-520x213.jpg" alt="" width="520" height="213" /></p>
<p>Und viele andere kleine Verbesserungen wie zum Beispiel stark verbesserte Länder- und Kontinentsseiten sowie viele neue Funktionen in der Mache!</p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.getyourguide.com/de/2010/05/tour-profile-shopping-basket-improved-conversion/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>TIP: Bitte informieren Sie Ihre Mitarbeiter GetYourGuide Tickets zu akzeptieren</title>
		<link>http://blog.getyourguide.com/de/2010/05/tip-please-tell-your-staff-to-accept-getyourguide-vouchers/</link>
		<comments>http://blog.getyourguide.com/de/2010/05/tip-please-tell-your-staff-to-accept-getyourguide-vouchers/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 May 2010 14:10:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tao</dc:creator>
				<category><![CDATA[Tips]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.getyourguide.com/?p=1885</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		
Da schon öfters der Fall vorgekommen ist, dass die GetYourGuide Tickets unserer Kunden nicht von unseren Anbietern akzeptiert wurden, bitte wir all unsere Anbieter Ihre operativen Mitarbeiter über die Tickets von GetYourGuide zu informieren.
Wie Sie Ihre Beispiel Tickets ansehen können
Sobald Sie in der Anbieter-Administration sind, klicken Sie bitte auf &#8220;Verwalten&#8221; und anschliessend auf &#8220;Beispiel Ticket [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F05%2Ftip-please-tell-your-staff-to-accept-getyourguide-vouchers%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F05%2Ftip-please-tell-your-staff-to-accept-getyourguide-vouchers%2F&amp;source=getyourguide&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><img class="alignleft" title="gyg_social_media_icon" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/05/gyg_social_media_icon1-150x150.png" alt="" width="150" height="150" />Da schon öfters der Fall vorgekommen ist, dass die GetYourGuide Tickets unserer Kunden nicht von unseren Anbietern akzeptiert wurden, bitte wir all unsere Anbieter Ihre operativen Mitarbeiter über die Tickets von GetYourGuide zu informieren.</p>
<h4>Wie Sie Ihre Beispiel Tickets ansehen können</h4>
<p>Sobald Sie in der Anbieter-Administration sind, klicken Sie bitte auf &#8220;Verwalten&#8221; und anschliessend auf &#8220;Beispiel Ticket ansehen&#8221; bei Ihren jeweiligen Angeboten. <span id="more-1885"></span>Folgen Sie auch den Anweisungen im unteren Bild:</p>
<p><img class="alignnone size-large wp-image-1907" title="dt" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/05/dt-520x389.jpg" alt="" width="520" height="389" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.getyourguide.com/de/2010/05/tip-please-tell-your-staff-to-accept-getyourguide-vouchers/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>NEWS: GetYourGuide als 2010 Red Herring Top 100 Europe Finalist auserwählt</title>
		<link>http://blog.getyourguide.com/de/2010/05/news-getyourguide-as-a-2010-red-herring-top-100-europe-finalist/</link>
		<comments>http://blog.getyourguide.com/de/2010/05/news-getyourguide-as-a-2010-red-herring-top-100-europe-finalist/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 May 2010 13:28:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tao</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.getyourguide.com/?p=1875</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		

Mit Freunde verkünden wir, dass GetYourGuide als eine der Finalisten für den prestigeträchtigen 2010 Red Herring TOP 100 Europe Preis auserkoren wurde.
Von der Red Herring Webseite: &#8220;The Red Herring editorial team selected the 2010 Finalists as the most innovative companies from a pool of hundreds from across Europe. The Finalists are evaluated on both quantitative [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F05%2Fnews-getyourguide-as-a-2010-red-herring-top-100-europe-finalist%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F05%2Fnews-getyourguide-as-a-2010-red-herring-top-100-europe-finalist%2F&amp;source=getyourguide&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<div>
<p><img class="alignleft" title="Pasted Graphic" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/05/Pasted-Graphic.jpeg" alt="" width="75" height="75" />Mit Freunde verkünden wir, dass GetYourGuide als eine der Finalisten für den prestigeträchtigen 2010 Red Herring TOP 100 Europe Preis auserkoren wurde.</p>
<p>Von der Red Herring Webseite: &#8220;<em>The Red Herring editorial team selected the 2010 Finalists as the most innovative companies from a pool of hundreds from across Europe. The Finalists are evaluated on both quantitative and qualitative criteria, such as financial performance, technology innovation, quality of management, execution of strategy, and integration into their respective industries.</em>&#8221;</p>
<p>Dies verdanken wir vor allem unseren vielen Anbietern mit ihren tollen Touren &amp; Aktivitäten!</p>
<p>Die Liste aller Finalisten: <a href="http://www.herringevents.com/RHE2010/rhe2010finalists/rhe2010finalists.html" target="_blank">2010 Red Herring TOP 100 Europe Finalisten</a></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.getyourguide.com/de/2010/05/news-getyourguide-as-a-2010-red-herring-top-100-europe-finalist/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Neue Distributionspartner: Hotel.de, Swoodoo &amp; Tripwolf</title>
		<link>http://blog.getyourguide.com/de/2010/04/new-distribution-partners-hotel-de-swoodoo-tripwolf/</link>
		<comments>http://blog.getyourguide.com/de/2010/04/new-distribution-partners-hotel-de-swoodoo-tripwolf/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Apr 2010 16:46:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Johannes</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[distribution]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel.de]]></category>
		<category><![CDATA[Swoodoo]]></category>
		<category><![CDATA[Tripwolf]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.getyourguide.com/?p=1819</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		
Wir sind sehr froh drei neue Distributionspartner vorzustellen, die zu den führenden Reiseplattformen im deutschsprachigen Raum gehören und sich entschieden haben Touren, Ausflüge &#38; Aktivitäten von GetYourGuide auf Ihren Webseiten zu vertreiben.
Hier sind die drei neuen Partner:

Hotel.de ist eine der führenden deutschen Hotelbuchungswebseiten mit mehreren tausenden Buchungen pro Tag. Mehr Informationen zum Unternehmen können Sie [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F04%2Fnew-distribution-partners-hotel-de-swoodoo-tripwolf%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F04%2Fnew-distribution-partners-hotel-de-swoodoo-tripwolf%2F&amp;source=getyourguide&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p>Wir sind sehr froh drei neue Distributionspartner vorzustellen, die zu den führenden Reiseplattformen im deutschsprachigen Raum gehören und sich entschieden haben Touren, Ausflüge &amp; Aktivitäten von GetYourGuide auf Ihren Webseiten zu vertreiben.</p>
<p>Hier sind die drei neuen Partner:</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1829" title="hotel_logo" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/04/hotel_logo.gif" alt="" width="166" height="60" /></p>
<p><a href="http://www.hotel.de">Hotel.de</a> ist eine der führenden deutschen Hotelbuchungswebseiten mit mehreren tausenden Buchungen pro Tag. Mehr Informationen zum Unternehmen können Sie <a href="http://www.hotel.de/AboutUs.aspx?lng=DE">hier</a> sehen.<span id="more-1819"></span></p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-1831" title="swoodoo-logo" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/04/swoodoo-logo-300x66.jpg" alt="" width="270" height="59" /></p>
<p><a href="http://www.swoodoo.de">Swoodoo.de</a> ist die führende Webseite für Flug- Hotelsuche und Preisvergleiche in Deutschland. Wir von GetYourGuide sind grosse Swoodoo Fans und bewundern vorallem die einzigartige Technologie und den Aufbau der Webseite. Hier gibt es mehr Informationen <a href="http://www.swoodoo.com/ch/info/ueber">über Swoodoo.</a></p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-1833" title="tripwolf-logo" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/04/tripwolf-logo-261x300.jpg" alt="" width="157" height="180" /></p>
<p><a href="http://www.tripwolf.de">Tripwolf</a> ist ein besonderer online Reiseführer,der professionelle Reviews aus Reiseführern wir Marco Polo und Footprint mit Benutzer generierten Inhalten mischt. Tripwolf ist ebenfalls bekannt für eine der beliebtesten <a href="http://www.tripwolf.com/en/page/iphone">iPhone application</a> zum Thema Reisen im deutschsprachigen Raum. Mehr zu <a href="http://www.tripwolf.com/en/page/about">Tripwolf gibt es hier</a>.</p>
<p>Wir sind stolz mit so tollen Partnern zusammenarbeiten zu können und freuen uns zu sehen, dass Touren &amp; Aktivitäten bei den grossen Distributionsplattformen der Reisebranche ein immer wichtigeres Thema werden.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.getyourguide.com/de/2010/04/new-distribution-partners-hotel-de-swoodoo-tripwolf/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>TIPP: Wie Sie die Statistik benutzen</title>
		<link>http://blog.getyourguide.com/de/2010/04/tip-how-to-use-the-analytics-tool/</link>
		<comments>http://blog.getyourguide.com/de/2010/04/tip-how-to-use-the-analytics-tool/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Apr 2010 20:03:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tao</dc:creator>
				<category><![CDATA[Tips]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.getyourguide.com/?p=1773</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		

Eines der grossen Vorteile des Internets ist, dass alles messbar ist und die zwei Hauptziele von Online Marketing sind:
1. Potentielle Kunde auf ein bestimmtes Produt treiben (Traffic)
2. Potentielle Kunden in echte Kunden verwandeln (Konversion)
Eine Sache, die wir von Google gelernt haben, ist dass Statistiken ein wertvolles Werkzeug sind. Deswegen haben wir Statistiken für Anbieter auf [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F04%2Ftip-how-to-use-the-analytics-tool%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F04%2Ftip-how-to-use-the-analytics-tool%2F&amp;source=getyourguide&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<div>
<p><img class="alignleft" title="analytics 3" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/04/analytics-3-1-1-1-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" />Eines der grossen Vorteile des Internets ist, dass <strong>alles messbar</strong> ist und die zwei Hauptziele von Online Marketing sind:</p>
<p>1. Potentielle Kunde auf ein bestimmtes Produt treiben (T<strong>raffic</strong>)</p>
<p>2. Potentielle Kunden in echte Kunden verwandeln (<strong>Konversion</strong>)</p>
<p>Eine Sache, die wir von Google gelernt haben, ist dass <strong>Statistiken ein wertvolles Werkzeug</strong> sind. Deswegen haben wir <strong>Statistiken für Anbieter auf GetYourGuide</strong> möglich gemacht. In diesem Blog Post werde ich erklären, wie es benutzt wird. In einem nächsten Blog Post geht es dann darum, wie Statistiken benutzt werden können, um Buchungen zu erhöhen.<span id="more-1773"></span> (Alle Bilder auf Englisch, aber die Funktionen sind die Gleichen)</p>
<p>Sie erreichen die Statistiken über die Anbieter Administration:</p>
<p><img title="analytics 1" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/04/analytics-1-1-520x391.jpg" alt="" width="520" height="391" /></p>
<p>Dort finden Sie nun 3 Tabs:</p>
<p><strong>1. Angebote gefunden</strong>: Hier sehen Sie wie oft ein Produkt von Ihnen in Suchresultaten gefunden wurde. Wenn Sie zum Beispiel eine &#8220;Sightseeing&#8221; Tour in London haben und ein Kunde sucht nach &#8220;Sightseeing&#8221; in &#8220;London&#8221; und Ihr Produkt auf der <em>ersten Seite</em> der Suchresultate erscheint, wird das als &#8220;gefundenes Angebot&#8221; gezählt. Falls sich Ihr Angebot auf der 2. Seite der Suchresultate befindet und der Kunde auf die 2. Seite klickt, zählt das ebenfalls.</p>
<p>(Fahren Sie mit der Maus über die Zeitlinie, um genaue Zahlen für bestimmte Tage anzuzeigen)</p>
<p><img title="analytics 2" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/04/analytics-2-1-1-520x327.jpg" alt="" width="520" height="327" /></p>
<p><strong>2. Aufgerufene Angebote</strong>: Hier sehen Sie wie oft Ihre Angebote geklickt und aufgerufen wurden.<strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><img title="analytics 3" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/04/analytics-3-1-1-1-520x328.jpg" alt="" width="520" height="328" /></p>
<p><strong>3. Gebuchte Angebote</strong>: Hier sehen Sie wie oft Ihre Angebote gebucht wurden.</p>
<p><img title="analytics 9" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/04/ana-520x333.jpg" alt="" width="520" height="333" /></p>
<p>Alternativ können Sie nach <strong>bestimmten Angeboten</strong>&#8230;</p>
<p><img title="analytics 5" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/04/analytics-5-520x361.jpg" alt="" width="520" height="361" /></p>
<p>&#8230; oder einem <strong>bestimmen Zeitraum </strong>filtern.</p>
<p><img title="analytics 7" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/04/analytics-7-520x346.jpg" alt="" width="520" height="346" /></p>
<p>Angenommen Sie möchten nun sehen wie oft Ihre Tour &#8220;London Sightseeing&#8221; zwischen dem 11. und 15. April aufgerufen wurde, würde das wie folgt aussehen:</p>
<p><img title="analytics 8" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/04/analytics-8-520x344.jpg" alt="" width="520" height="344" /></p>
<p>Baldige Funktionalität: Sehen Sie wie <strong>Ihre Konkurrenten abschneiden</strong> (mit anonymen Profilen).</p>
<p>Ebenfalls bald: Tipps wie Sie Ihre (1) <strong>Produkt-Aufrufe </strong>und (2) <strong>Buchungen per Produkt-Aufruf </strong>steigern können.</p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.getyourguide.com/de/2010/04/tip-how-to-use-the-analytics-tool/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>NEWS: Distribution über das neue GetYourGuide Widget</title>
		<link>http://blog.getyourguide.com/de/2010/04/distribution-via-the-new-getyourguide-widget/</link>
		<comments>http://blog.getyourguide.com/de/2010/04/distribution-via-the-new-getyourguide-widget/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Apr 2010 15:47:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tao</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[b2b]]></category>
		<category><![CDATA[distribution]]></category>
		<category><![CDATA[partners]]></category>
		<category><![CDATA[widget]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.getyourguide.com/?p=1669</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		

Diese Woche haben wir unser neues GetYourGuide Widget lanciert. Damit können unsere Distributionspartner GetYourGuide Produkte einfach und optisch ansprechend auf ihren Webseiten einbinden. Zu den ersten Partnern, die unser Widget eingebaut haben, gehören Tripwolf, eine der führenden Online Reiseführern, sowie Swoodoo, die führende deutschsprachige Meta-Suchmaschine für Flüge und Hotels.
Wir planen jetzt das Widget in so vielen Seiten wie [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F04%2Fdistribution-via-the-new-getyourguide-widget%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F04%2Fdistribution-via-the-new-getyourguide-widget%2F&amp;source=getyourguide&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<div>
<p><img class="alignleft" title="widget only" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/04/widget-only-e1270826275616.png" alt="" width="179" height="137" />Diese Woche haben wir unser neues GetYourGuide Widget lanciert. Damit können unsere Distributionspartner GetYourGuide Produkte <strong>einfach und optisch ansprechend </strong>auf ihren Webseiten einbinden. Zu den ersten Partnern, die unser Widget eingebaut haben, gehören <a href="http://www.tripwolf.com">Tripwolf</a>, eine der führenden Online Reiseführern, sowie <a href="http://www.swoodoo.com">Swoodoo</a>, die führende deutschsprachige Meta-Suchmaschine für Flüge und Hotels.</p>
<p>Wir planen jetzt das Widget in so vielen Seiten wie möglich einzubauen inklusive <strong>Blogs, Reise-Informationsseiten, Reise-Communities und vielen mehr</strong>. Mit dem Widget ist es möglich GetYourGuide Produkte in einem bestimmten Gebiet, aus einer bestimmten Kategorie oder gar nur von einem bestimmen Anbieter anzuzeigen! Und dazu müssen nur 5 Zeilen Code in eine Webseite gesetzt werden.<span id="more-1669"></span></p>
<p>Falls Sie also eine Webseite kennen, die unser Widget einbauen könnte, <a href="http://www.getyourguide.com/de/supplier/contact.php">geben Sie uns Bescheid</a>. Als Anbieter können Sie das Widget auch auf Ihrer eigenen Webseite einbauen, um nur Ihre eigenen Produkte auf GetYourGuide anzuzeigen.</p>
<p>Wir danken <a href="http://www.tourismuszukunft.de/2010/04/getyourguide-widget/">Tourismuszukunft</a> für die ehrliche und kritische Berichterstattung zu unserem neuen Widget.</p>
<div id="attachment_1701" class="wp-caption alignnone" style="width: 530px"><img class="size-large wp-image-1701   " style="border: 1px solid black;" title="swoodoo" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/04/swoodoo-deutsch-1-1-520x445.jpg" alt="" width="520" height="445" /><p class="wp-caption-text">Swoodoo - London</p></div>
<div id="attachment_1693" class="wp-caption alignnone" style="width: 530px"><img class="size-large wp-image-1693  " style="border: 1px solid black;" title="tripwolf" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/04/tripwolf-520x317.jpg" alt="" width="520" height="317" /><p class="wp-caption-text">Tripwolf - New York</p></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.getyourguide.com/de/2010/04/distribution-via-the-new-getyourguide-widget/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>NEUE FUNKTION: Kunden mit dem GetYourGuide Badge überzeugen</title>
		<link>http://blog.getyourguide.com/de/2010/03/convince-your-customers-with-the-getyourguide-badge/</link>
		<comments>http://blog.getyourguide.com/de/2010/03/convince-your-customers-with-the-getyourguide-badge/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Mar 2010 09:51:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Johannes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Neue Funktionen]]></category>
		<category><![CDATA[Badge]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[PageRank]]></category>
		<category><![CDATA[Quality Check]]></category>
		<category><![CDATA[Ranking]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.getyourguide.com/?p=1575</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		
Alle Anbieter auf GetYourGuide werden einer rigorosen Qualitätskontrolle unterzogen, die unter anderem die Prüfung von Versicherungspolicen, Handelsregistereinträgen, Empfehlungen von lokalen Tourismusbüros und Kundenmeinungen beinhaltet. Folglich sind die Anbieter, die Ihre Produkte auf der Plattform verkaufen, sorgfältig nach Qualitätsmassstäben selektiert worden.
Die vorangehende, neutrale qualitative Prüfung von touristischen Dienstleistungen ist sehr wichtig für die Buchungsentscheidung des Kunden. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F03%2Fconvince-your-customers-with-the-getyourguide-badge%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F03%2Fconvince-your-customers-with-the-getyourguide-badge%2F&amp;source=getyourguide&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><img class="alignleft size-full wp-image-1663" title="badge dt" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/03/badge-dt.png" alt="badge dt" width="128" height="66" />Alle Anbieter auf GetYourGuide werden einer rigorosen Qualitätskontrolle unterzogen, die unter anderem die Prüfung von Versicherungspolicen, Handelsregistereinträgen, Empfehlungen von lokalen Tourismusbüros und Kundenmeinungen beinhaltet. Folglich sind die Anbieter, die Ihre Produkte auf der Plattform verkaufen, sorgfältig nach Qualitätsmassstäben selektiert worden.</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Die vorangehende, neutrale qualitative Prüfung von touristischen Dienstleistungen ist sehr wichtig für die Buchungsentscheidung des Kunden.</strong> Aus diesem Grund gibt GetYourGuide seinen Anbietern nun die Möglichkeit auf der eigenen Firmenwebseite die Zugehörigkeit zum GetYourGuide Netzwerk anzuzeigen. Mit dem sogenannten &#8220;GetYourGuide Badge&#8221;, einem Qualitätssiegel für geprüfte Anbieter auf GetYourGuide, können Sie Ihren Kunden nun diese Qualitätsprüfung demonstrieren und Ihre Buchungsraten erhöhen.</p>
<p style="text-align: left;">Der GetYourGuide Badge verlinkt direkt auf Ihr Profil bei GetYourGuide<strong> wodurch automatisch das Ranking Ihres Profils in der Google Suche und in vorallem in der GetYourGuide Platzierung stark steigt.</strong></p>
<p style="text-align: left;"><strong><span id="more-1575"></span></strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p style="text-align: left;"><span style="font-weight: normal;">So können Sie den GetYourGuide Badge bekommen:</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="font-weight: normal;">1. Loggen Sie sich in der </span><a href="http://www.getyourguide.com/en/supplier/info.php"><span style="font-weight: normal;">Anbieter Administration</span></a><span style="font-weight: normal;"> ein</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="font-weight: normal;">2. Klicken Sie auf den Link &#8220;Angebote promoten&#8221; (siehe Bild unten)</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="font-weight: normal;">3. Kopieren Sie den Code in der Box in Ihre Webseite</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="font-weight: normal;">GESCHAFFT!</span></p>
<p style="text-align: left;"><img title="GetYourGuide Badge" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/03/Badge-1-520x371.jpg" alt="GetYourGuide Badge" width="520" height="371" /></p>
<p style="text-align: left;"><img src="file:///Users/Johannes/Desktop/Badge.jpg" alt="" /></p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://www.salzburg-sightseeingtours.at/">Salzburg Sightseeing Tours</a> (GrayLine Salzburg) ist der erste Anbieter, der den GetYourGuide Badge auf Ihrer Webseite anbietet. Die Firma ist eine der führenden Österreichischen Sightseeing Unternehmen und bietet sehr <a href="http://www.salzburg-sightseeingtours.at/hoponhopoff.php?nav=1&amp;lang=1&amp;PHPSESSID=31d708d94ccf54e241d6a4662e3e1ee3">coole Bus Touren</a> durch die Heimatstadt Mozarts an. Hier ist ein Bild des Badges auf Ihrer Webseite.</p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: left;"><img title="Salzburg Sightseeing-1" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/03/Salzburg-Sightseeing-1-520x425.jpg" alt="Salzburg Sightseeing-1" width="520" height="425" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.getyourguide.com/de/2010/03/convince-your-customers-with-the-getyourguide-badge/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>NEUE FUNKTION: Beispiel-Tickets &amp; Vorschau von neuen Angeboten</title>
		<link>http://blog.getyourguide.com/de/2010/03/new-feature-sample-vouchers-preview-new-products/</link>
		<comments>http://blog.getyourguide.com/de/2010/03/new-feature-sample-vouchers-preview-new-products/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 07 Mar 2010 15:52:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tao</dc:creator>
				<category><![CDATA[Neue Funktionen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.getyourguide.com/?p=1539</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		

Aufgrund vieler Anfragen haben wir die Funktion eingefügt, damit Sie die Tickets Ihrer Angebote ansehen und ausdrucken können. Zudem haben wir eine Funktion hinzugefügt, damit Sie Ihre neuen Angebote einsehen können bevor diese von GetYourGuide online gestellt werden.
1. Beispiel-Tickets
Als Beispiel haben wir die Tour &#8220;London Sightseeing Tour&#8221; erstellt. Um das Beispiel-Ticket für ein Angebot anzusehen, klicken [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F03%2Fnew-feature-sample-vouchers-preview-new-products%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F03%2Fnew-feature-sample-vouchers-preview-new-products%2F&amp;source=getyourguide&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<div>
<p><img style="float: left; border: 0px initial initial;" title="gyg_social_media_icon" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/03/gyg_social_media_icon-150x150.png" alt="gyg_social_media_icon" width="150" height="150" />Aufgrund vieler Anfragen haben wir die Funktion eingefügt, damit Sie die <strong>Tickets Ihrer Angebote ansehen</strong><strong> und ausdrucken</strong> können. Zudem haben wir eine Funktion hinzugefügt, damit Sie Ihre <strong>neuen Angebote einsehen</strong> können bevor diese von GetYourGuide online gestellt werden.</p>
<h3 style="font-size: 1.17em;">1. Beispiel-Tickets</h3>
<p>Als Beispiel haben wir die Tour &#8220;London Sightseeing Tour&#8221; erstellt. Um das Beispiel-Ticket für ein Angebot anzusehen, klicken Sie auf &#8220;Verwalten&#8221; in der oberen Menüleiste und folgen Sie dem Link wie im unteren Bild beschrieben.<span id="more-1539"></span></p>
<p><img class="alignnone size-large wp-image-1555" title="GetYourGuide - Angebote verwalten" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/03/GetYourGuide-Angebote-verwalten1-520x313.jpg" alt="GetYourGuide - Angebote verwalten" width="520" height="313" /></p>
<h3><span style="font-weight: normal;">2. Vorschau von neuen Angeboten</span></h3>
<p>Nachdem Sie ein Angebote erstellt haben, können Sie sofort Ihr neues Angebot ansehen, wie es auch Ihre Kunden sehen werden. Folgen Sie dazu bitte den Links wie im unteren Bild beschrieben.</p>
<p><img class="alignnone size-large wp-image-1561" title="vorschau" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/03/vorschau-520x343.jpg" alt="vorschau" width="520" height="343" /></p>
<p>So können Sie Ihre Angebote sehen wie es auch Ihre Kunden sehen werden.</p></div>
<div><a href="http://blog.getyourguide.com/de/category/new-features/" target="_self"><em>Alle Neuen Funktionen ansehen</em></a></div>
<div><em><br />
</em></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.getyourguide.com/de/2010/03/new-feature-sample-vouchers-preview-new-products/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>TIPP: Stellen Sie Ihre Produkte auf Englisch und Deutsch dar</title>
		<link>http://blog.getyourguide.com/de/2010/03/tip-translate-and-display-your-products-in-german/</link>
		<comments>http://blog.getyourguide.com/de/2010/03/tip-translate-and-display-your-products-in-german/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Mar 2010 16:31:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tao</dc:creator>
				<category><![CDATA[Tips]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.getyourguide.com/?p=1497</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		
Kunden buchen gerne was Sie verstehen und weil wir sowohl englisch- als auch deutschsprachige Kunden haben, empfehlen wir Ihnen Ihre Produkte sowohl auf deutsch als auch auf englisch darzustellen. Damit verdoppeln Sie auf einen Schlag Ihre potentielle Kundenbasis.
Unten sehen Sie wie ein englisches Angebot auf deutsch übersetzt werden kann. Der Ablauf für das Übersetzen in [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F03%2Ftip-translate-and-display-your-products-in-german%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F03%2Ftip-translate-and-display-your-products-in-german%2F&amp;source=getyourguide&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-1513" title="Untitled" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/03/Untitled-150x150.png" alt="Untitled" width="150" height="150" />Kunden buchen gerne was Sie verstehen und weil wir sowohl englisch- als auch deutschsprachige Kunden haben, empfehlen wir Ihnen Ihre <strong>Produkte sowohl auf deutsch als auch auf englisch darzustellen</strong>. Damit <strong>verdoppeln Sie auf einen Schlag Ihre potentielle Kundenbasis</strong>.</p>
<p>Unten sehen Sie wie ein englisches Angebot auf deutsch übersetzt werden kann. Der Ablauf für das Übersetzen in die andere Richtung ist derselbe.<span id="more-1497"></span></p>
<p><strong>1.</strong> Gehen Sie in die Anbieter-Administration und klicken Sie auf <em>Verwalten</em>. Anschliessend klicken Sie auf die Flagge in die Sie Produkt übersetzen möchten.</p>
<p><img class="alignnone size-large wp-image-1505" title="GetYourGuide - Angebote verwalten" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/03/GetYourGuide-Angebote-verwalten-520x287.jpg" alt="GetYourGuide - Angebote verwalten" width="520" height="287" /></p>
<p><strong>2.</strong> Sobald das Übersetzungstool geöffnet ist, können Sie Ihre übersetzte Produktbeschreibung hinzufügen. Zum Beispiel können Sie den Text einfach aus Ihrem Katalog direkt hineinkopieren.</p>
<p><img class="alignnone size-large wp-image-1507" title="GetYourGuide - Angebot übersetzten" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/03/GetYourGuide-Angebot-übersetzten-520x301.jpg" alt="GetYourGuide - Angebot übersetzten" width="520" height="301" /></p>
<p><strong>Alternativ können Sie uns auch Ihre Übersetzungen per E-mail schicken und wir tragen sie für Sie ins System ein.</strong></p>
<p>In Zukunft werden wir noch weitere Sprachen hinzufügen!</p>
<p><a href="http://blog.getyourguide.com/de/category/tips/" target="_self"><em>Alle GetYourGuide Tipps ansehen</em></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.getyourguide.com/de/2010/03/tip-translate-and-display-your-products-in-german/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>NEWS: Anbieter Login steht jetzt in der Fusszeile &amp; bessere Suche</title>
		<link>http://blog.getyourguide.com/de/2010/02/news-supplier-login-moved-to-website-footer-better-search/</link>
		<comments>http://blog.getyourguide.com/de/2010/02/news-supplier-login-moved-to-website-footer-better-search/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Feb 2010 12:35:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tao</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.getyourguide.com/?p=1439</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		
Vor einigen Tagen haben wir den Login und die Informationsseite für Anbieter in die Fusszeile der Webseite und unsere Suchmaschine in die Kopfzeile gestellt. Dadurch kann die Suchmaschine von jeder Seite aus erreicht werden.
Obwohl unser Entwicklungsfokus im Moment auf bessere Funktionen für unsere Anbieter und Distributionspartner liegt, so nehmen wir trotzdem von Zeit zu Zeit [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F02%2Fnews-supplier-login-moved-to-website-footer-better-search%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F02%2Fnews-supplier-login-moved-to-website-footer-better-search%2F&amp;source=getyourguide&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p>Vor einigen Tagen haben wir den <strong>Login und die Informationsseite für Anbieter in die Fusszeile</strong> der Webseite und unsere Suchmaschine in die Kopfzeile gestellt. Dadurch kann die Suchmaschine von jeder Seite aus erreicht werden.</p>
<p>Obwohl unser Entwicklungsfokus im Moment auf <strong>bessere Funktionen für unsere Anbieter und Distributionspartner</strong> liegt, so nehmen wir trotzdem von Zeit zu Zeit Verbesserungen an der Webseite basierend auf Rückmeldungen von Kunden vor. <span id="more-1439"></span>Und da unsere Suchmaschine mit das wichtigste Element unserer Webseite ist, war es nur logisch diesen mehr in den Vordergrund zu stellen. Wir sind auch stets dabei <strong>unseren Suchalgorithmus zu verbessern</strong>, um unseren Kunden relevantere Suchergebnisse zu liefern.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1457" title="Finde und buche Touren, Ausflüge &amp; Aktivitäten auf der ganzen Welt | GetYourGuide.com" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/02/Finde-und-buche-Touren-Ausflüge-Aktivitäten-auf-der-ganzen-Welt-GetYourGuide.com.jpg" alt="Finde und buche Touren, Ausflüge &amp; Aktivitäten auf der ganzen Welt | GetYourGuide.com" width="512" height="515" /></p>
<p><a href="http://blog.getyourguide.com/de/category/news/" target="_self"><em>Alle GetYourGuide News ansehen</em></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.getyourguide.com/de/2010/02/news-supplier-login-moved-to-website-footer-better-search/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>NEWS: Der neue GetYourGuide Newsletter für Anbieter</title>
		<link>http://blog.getyourguide.com/de/2010/02/launching-getyourguide-newsletter-for-suppliers/</link>
		<comments>http://blog.getyourguide.com/de/2010/02/launching-getyourguide-newsletter-for-suppliers/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Feb 2010 22:50:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tao</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.getyourguide.com/?p=987</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		
Arthur Miller once said that a good newspaper is a nation talking to itself. In the same vein, we at GetYourGuide believe that a good blog should be a reflection of the industry we’re working in.
Over the last few months we have written an eclectic array of posts ranging from internal development memos to thoughts [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F02%2Flaunching-getyourguide-newsletter-for-suppliers%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F02%2Flaunching-getyourguide-newsletter-for-suppliers%2F&amp;source=getyourguide&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">Arthur Miller once said that a good newspaper is a nation talking to itself. In the same vein, we at GetYourGuide believe that a good blog should be a reflection of the industry we’re working in.</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">Over the last few months we have written an eclectic array of posts ranging from internal development memos to thoughts on the travel industry and travel rants from China. Our Twitter efforts have increased</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">Much has been said about social media becoming an integral part of building relationships with customers.</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">One thing we realised is that social media takes time and as much as social media experts try to preach that “return on investment” is not something to be mentioned in the same room as social media, we must the simple truth that Writing</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">At the same it has never been easier than now to make yourself heard without spending massive budgets on advertisements.</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">In the weeks and months to come, we will further develop a more cohesive strategy of how to leverage the different tools of social media, integrate social media into our products to create better value for our customers and think of other ways to join the conversation.</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">Lots of ideas in the pipeline like separate blogs for travel industry and suppliers to inform of new features. Promote deals on Twitter like Viator did. Integrate Facebook Connect with</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">In the end we must deliver a coherent solution for customer, suppliers and balance the allure of social media with the need for traditional business models.</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">Stay tuned.</div>
<p><a href="http://www.getyourguide.com/de/"><img class="alignleft" title="meet_special_200-150x150" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/02/meet_special_200-150x150.jpg" alt="meet_special_200-150x150" width="150" height="150" /></a></p>
<p>Der amerikanische Autor Arthur Miller schrieb einmal: &#8220;Eine gute Zeitung ist eine Nation, die mit sich selbst spricht.&#8221; Auch wenn wir keinen so hohen literarischen Anspruch haben, so glauben auch wir, dass <strong>ein guter Newsletter eine Konversation zwischen uns und unseren Anbietern</strong> sein sollte.</p>
<p>Seit GetYourGuide im Oktober 2009 online ging gab es bereits viele Veränderungen. Wir sind jetzt die<strong> am schnellsten wachsende Plattform für Touren, Attraktionen &amp; Aktivitäten</strong>, und wir fügen täglich neue Anbieter und Distributionspartner zur GetYourGuide Familie hinzu.<span id="more-987"></span></p>
<p>Mit dem Newsletter möchten wir Sie &#8211; unsere Anbieter &#8211; auf dem Laufenden halten. Im Einzelnen wird es <strong>3 Kategorien an Neuigkeiten</strong> geben:</p>
<ol>
<li><strong>News</strong>: Hier schreiben wir über allgemeine Neuigkeiten und Veränderungen bei GetYourGuide.</li>
<li><strong>Neue Funktionen</strong>: Hier berichten wir über neue und wichtige Funktionen auf GetyourGuide, z.B. <a href="http://blog.getyourguide.com/de/2010/02/new-feature-free-sale-bookings/" target="_blank">unsere neuen &#8220;Free-Sale&#8221; Buchungen</a>.</li>
<li><strong>Tipps</strong>: Hier publizieren wir Tipps, wie Sie mehr von Ihren Produkten verkaufen können, z.B. <a href="http://blog.getyourguide.com/de/2010/02/5-tips-for-writing-good-descriptions-for-your-tours-activities/" target="_blank">wie man gute Tourbeschreibungen schreibt</a>.</li>
</ol>
<p>Aber damit dies eine andauernde Konversation bleiben kann, <strong>brauchen wir Ihre Rückmeldungen</strong>. Wenn es eine Funktion gibt, die Sie gerne sehen würden, oder wenn Sie möchten, dass wir einen bestimmen Distributionspartner angehen, schreiben Sie uns! Sie können hierzu: <strong>Zu unseren Artikeln einen Kommentar schreiben</strong> (wir versprechen auf jeden Kommentar zu antworten), uns eine <a href="mailto:supplier@getyourguide.com">E-mail</a> schreiben oder uns einfach anrufen (unsere Nummer haben Sie ja).</p>
<p>GetYourGuides Ziel ist es möglichst viele Anbietern mit möglichst vielen Kunden zusammenbringen. Doch um dieses Ziel zu erreichen müssen wir zuerst eine Bindung zu unseren Anbietern schaffen. Aus diesem Grunde gibt es ab heute den GetYourGuide Newsletter für Anbieter.</p>
<p><a href="http://blog.getyourguide.com/de/category/news/" target="_self"><em>Alle GetYourGuide News ansehen</em></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.getyourguide.com/de/2010/02/launching-getyourguide-newsletter-for-suppliers/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>NEUE FUNKTION: Free-Sale Buchungen</title>
		<link>http://blog.getyourguide.com/de/2010/02/new-feature-free-sale-bookings/</link>
		<comments>http://blog.getyourguide.com/de/2010/02/new-feature-free-sale-bookings/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Feb 2010 20:59:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tao</dc:creator>
				<category><![CDATA[Neue Funktionen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.getyourguide.com/?p=1293</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		
Unser IT Team programmiert schneller neue Funktionen als wir im Business Team unsere Anbieter auf dem Laufenden halten können. Deswegen werden wir Zukunft wichtige Neuerungen hier veröffentlichen!
Neue Fuktion: Free-sale Buchungen
Was es ist: Anbieter, für die Free-Sale Buchungen aktiviert sind brauchen Buchungen von Kunden nicht mehr zu bestätigen. Normalerweise müssen On-Demand Buchungen innerhalb von 48 Stunden bestätigt [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F02%2Fnew-feature-free-sale-bookings%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F02%2Fnew-feature-free-sale-bookings%2F&amp;source=getyourguide&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><a href="http://www.getyourguide.com/de/"><img class="alignright" title="gyg_social_media_icon" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/02/gyg_social_media_icon.png" alt="gyg_social_media_icon" width="132" height="132" /></a>Unser <a href="http://www.getyourguide.com/en/company.php" target="_blank">IT Team</a> programmiert schneller neue Funktionen als wir im Business Team unsere Anbieter auf dem Laufenden halten können. Deswegen werden wir Zukunft wichtige Neuerungen hier veröffentlichen!</p>
<p><strong>Neue Fuktion:</strong> Free-sale Buchungen</p>
<p><strong>Was es ist</strong>:<span style="font-weight: bold;"> </span>Anbieter, für die <em>Free-Sale Buchungen</em> aktiviert sind brauchen Buchungen von Kunden nicht mehr zu bestätigen. Normalerweise müssen <em>On-Demand Buchungen</em> innerhalb von 48 Stunden bestätigt werden. Andernfalls verfällt die Buchung. On-Demand Buchungen ist die Standardeinstellung für alle Anbieter.<span id="more-1293"></span></p>
<p><strong>Wozu die neue Funktion:</strong> Viele Anbieter mit hohen Buchungszahlen möchten nicht jede Buchung bestätigen, wenn das Produkt sowieso verfügbar sein wird, wie zum Beispiel <a href="http://www.getyourguide.com/de/tour_search.php#what=hop-on+hop-off" target="_blank">Hop-on Hop-off Bus Touren</a>.</p>
<p><strong>Wie Sie die neue Funktion benutzen können</strong>: Ausser der Kommissionsrate ist dies die einzige Funktion, die wir für Sie setzen müssen. Schreiben Sie uns eine <a href="mailto:supplier@getyourguide.com">Email</a>, um Free-Sale Buchungen für Ihre Produkte zu aktivieren. Sobald Free-Sale für Ihre Produkte aktiviert ist, können Sie selber bestimmen welche Ihrer Produkte Free-Sale sein soll. Das bedeutet, dass Sie dann sowohl Free-Sale als auch On-Demand Produkte haben können.</p>
<p><img style="border: 0px initial initial;" title="GetYourGuide - Settings" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/02/GetYourGuide-Settings.jpg" alt="GetYourGuide - Settings" width="554" height="418" /></p>
<p><a href="http://blog.getyourguide.com/de/category/new-features/" target="_self"><em>Alle Neuen Funktionen ansehen</em></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.getyourguide.com/de/2010/02/new-feature-free-sale-bookings/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>NEWS: Ein Beispiel für eine erfolgreiche Produktintegration auf Travel.ch</title>
		<link>http://blog.getyourguide.com/de/2010/02/one-example-of-successful-tours-activities-distribution-via-travel-ch/</link>
		<comments>http://blog.getyourguide.com/de/2010/02/one-example-of-successful-tours-activities-distribution-via-travel-ch/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Feb 2010 19:38:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tao</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[b2b]]></category>
		<category><![CDATA[b2c]]></category>
		<category><![CDATA[distribution]]></category>
		<category><![CDATA[partner]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.getyourguide.com/?p=1243</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		

Seit unserer Gründung fahren wir eine klare strategische Linie: Die weltweit grösste Ansammlung an Touren, Attraktionen &#38; Aktivitäten zu schaffen und anschliessend diese Produkte über unsere eigene Webseite und über Distributionspartner an den Kunden zu bringen. Wir glauben, dass dies die Zukunft des Touren &#38; Aktivitäten Marktes ist.
Und obwohl GetYourGuide erst vor 4 Monaten online [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F02%2Fone-example-of-successful-tours-activities-distribution-via-travel-ch%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F02%2Fone-example-of-successful-tours-activities-distribution-via-travel-ch%2F&amp;source=getyourguide&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><a href="http://www.travel.ch/"><img class="alignleft" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/02/www.travel.gif" alt="www.travel" width="210" height="46" /></a></p>
<p>Seit unserer Gründung fahren wir eine klare strategische Linie: Die weltweit grösste Ansammlung an Touren, Attraktionen &amp; Aktivitäten zu schaffen und anschliessend diese Produkte über unsere eigene Webseite und über Distributionspartner an den Kunden zu bringen. Wir glauben, dass dies die<strong> Zukunft des Touren &amp; Aktivitäten Marktes</strong> ist.</p>
<p>Und obwohl GetYourGuide erst vor 4 Monaten online ging, haben wir bereits an die 1000 Produkte von über 200 Anbietern auf unsere Plattform gebracht. Damit ist GetYourGuide die<strong> am schnellsten wachsende Plattform für Touren &amp; Aktivitäten</strong>. Wir sind davon überzeugt, dass eine zunehmend attraktivere Plattform <strong>für alle Anbieter von Vorteil ist</strong>.<span id="more-1243"></span></p>
<p>Zur gleichen Zeit führen wir Gesprächen mit Distributionspartnern, die von grossen Reise- und Hotel-Buchungsseiten bis hin zu staatlichen Tourismusbüros und Reise-Communities reichen. Daher sind wir sehr darüber erfreut wie schnell <a href="http://www.travel.ch" target="_blank"><strong>Travel.ch</strong></a><strong> &#8211; die führende Reisewebseite der Schweiz</strong> &#8211; unsere Produkte bereits auf ihrer Webseite integriert hat. Sie können hier ein Beispiel sehen: <a href="http://staedte-reise.travel.ch/DynaPackCityTraveller.aspx?destination=Barcelona&amp;dt_var=DT_ES_Z_BCN" target="_blank">Barcelona</a> (scrollen Sie ganz nach unten).</p>
<p>Aber dies ist nur der Möglichkeiten wie GetYourGuide Produkte auf Partnerseiten eingebunden werden können, und selbst mit Travel.ch arbeiten wir bereits an umfangreicheren Integrationsmöglichkeiten. Wir möchten uns bei Travel.ch dafür bedanken, dass sie ein so hervorragender Partner sind, und für ihre vielen Tipps. Das Team von Travel.ch hat eindeutig eine klare Vision von der Zukunft des Reisemarktes.</p>
<p><em>Falls Sie Distributionspartner kennen, die Sie empfehlen können, lassen Sie es uns wissen und helfen Sie uns Ihnen beim Verkauf Ihrer Touren &amp; Aktivitäten zu helfen. Mehr Infos zum Partnerprogramm gibt&#8217;s <a href="http://www.getyourguide.com/de/supplier/info_affiliates.php" target="_blank">hier</a>.</em></p>
<p><a href="http://blog.getyourguide.com/de/category/news/" target="_self"><em>Alle GetYourGuide News ansehen</em></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.getyourguide.com/de/2010/02/one-example-of-successful-tours-activities-distribution-via-travel-ch/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>5 Tipps wie man man gute Produktbeschreibungen schreibt</title>
		<link>http://blog.getyourguide.com/de/2010/02/5-tips-for-writing-good-descriptions-for-your-tours-activities/</link>
		<comments>http://blog.getyourguide.com/de/2010/02/5-tips-for-writing-good-descriptions-for-your-tours-activities/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Feb 2010 17:58:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tao</dc:creator>
				<category><![CDATA[Tips]]></category>
		<category><![CDATA[description]]></category>
		<category><![CDATA[seo]]></category>
		<category><![CDATA[Suchmaschinenmarketing]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.getyourguide.com/?p=999</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		
Wozu gute Beschreibungen?

1. Suchmaschinenoptimierung (SEO)
Suchmaschinen und unser Suchalgorithmus belohnen gute Texte. Deswegen erhöhen gute Beschreibungen die Wahrscheinlichkeit, dass ein potentieller Kunde auf Ihr Angebot klickt.
2. Konversion erhöhen
Angenommen ein potentieller Kunde hat auf Ihr Angebot geklickt, dann wollen Sie ihn jetzt auch dazu bringen Ihr Angebot zu buchen!
Wie schreibt man gute Beschreibungen?
1. Gute Schlagwörter benutzen
Versetzen Sie sich in [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F02%2F5-tips-for-writing-good-descriptions-for-your-tours-activities%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2010%2F02%2F5-tips-for-writing-good-descriptions-for-your-tours-activities%2F&amp;source=getyourguide&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<h3>Wozu gute Beschreibungen?</h3>
<p><img class="size-medium wp-image-1089 alignright" src="http://blog.getyourguide.com/wp-content/uploads/2010/02/writing-center-300x202.jpg" alt="writing-center" width="240" height="162" /></p>
<h4>1. Suchmaschinenoptimierung (SEO)</h4>
<p>Suchmaschinen und unser Suchalgorithmus belohnen gute Texte. Deswegen erhöhen gute Beschreibungen die Wahrscheinlichkeit, dass ein potentieller Kunde auf Ihr Angebot <strong>klickt</strong>.</p>
<h4>2. Konversion erhöhen</h4>
<p>Angenommen ein potentieller Kunde hat auf Ihr Angebot geklickt, dann wollen Sie ihn jetzt auch dazu bringen Ihr Angebot zu <strong>buchen</strong>!</p>
<h3>Wie schreibt man gute Beschreibungen?</h3>
<h4>1. Gute <em>Schlagwörter</em> benutzen</h4>
<p>Versetzen Sie sich in die Lage ihrer Kunden. Benutzen Sie allgemeine Schlagwörter wie &#8220;Tour&#8221;, &#8220;Ausflug&#8221;, &#8220;Erlebnis&#8221; und Schlagwörter, die besonders <strong>für Ihre Angebote relevant</strong> sind. Wenn Sie Beispiel einen Helikopterflug anbieten, benutzen Sie Schlagwörter wie &#8220;Rundflug&#8221; oder &#8220;aus der Luft&#8221;. Sie können hierfür gut <a href="http://www.google.com/insights/search/" target="_self">Google Insights for Search</a> zur Hilfe nehmen.</p>
<h4>2. Beschreiben Sie nicht das Produkt, sondern das <em>Erlebnis</em></h4>
<p>In der Reisebranche geht es immer darum dem Kunden einen Traum zu verkaufen.  <span id="more-999"></span>Deswegen klingt zum Beispiel &#8220;Besuchen Sie die Grosse Mauer von China&#8221; weniger überzeugend wie &#8220;Besteigen Sie die Grosse Mauer und lassen Sie sich in die Zeit der grossen Kriege im alten China versetzen als Barbaren in das Reich der Mitte einzudringen versuchten&#8221;.</p>
<h4>3. Schreiben Sie eine <em>detaillierte</em> Beschreibung</h4>
<p>Würden Sie ein Auto kaufen, das 5000 Euro kostet und die Beschreibung nur aus 3 Sätzen und ein paar Stichpunkten besteht? Niemand möchte einen Roman lesen, aber von unserer Erfahrung her sind 80% aller Tourbeschreibungen eher zu kurz als zu lang.</p>
<h4>4. Heben Sie die <em>Höhepunkte</em> Ihrer Angebote hervor</h4>
<p>Ein Trick aus der Beratungsbranche: Erst sagt Ihnen der Berater, was er Ihnen sagen wird; dann sagt er Ihnen, was er eben Ihnen versprochen hat zu sagen, und schliesslich sagt er Ihnen, was er Ihnen soeben gesagt hat. Höhepunkte dienen dazu Ihre Produktbeschreibung zu bekräftigen. Wenn Kunden <strong>Angebote untereinander vergleichen</strong>, werden Sie vor allem die Höhepunkte (und natürlich den Preis) im Kopf behalten.</p>
<h4>5. Benutzen Sie alle verfügbaren Felder</h4>
<p>Dienstleistungen online zu kaufen basiert auf sehr viel Vertrauen. Wenn Sie Ihrem Kunde also mehr Informationen geben, wird er eher dazu geneigt sein Ihre Angebote zu buchen. Versuchen Sie deswegen immer alle Felder in unserem <a href="http://www.getyourguide.com/de/supplier/create.php" target="_blank">Angebots-Wizard</a> auszufüllen.</p>
<p>Der Grund warum Kunden online buchen, ist weil man im Internet Angebote gut miteinander vergleichen kann. <strong>Wenn Sie möchten, dass Ihr Angebot aus der Masse herausragt, ist eine gute Produktbeschreibung der erste und wahrscheinlich wichtigste Schritt dahin.</strong></p>
<p><a href="http://blog.getyourguide.com/de/category/tips/" target="_self"><em>Alle GetYourGuide Tipps ansehen</em></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.getyourguide.com/de/2010/02/5-tips-for-writing-good-descriptions-for-your-tours-activities/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Das Problem der Online Zahlungssysteme</title>
		<link>http://blog.getyourguide.com/de/2009/07/the-problem-with-online-payments/</link>
		<comments>http://blog.getyourguide.com/de/2009/07/the-problem-with-online-payments/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Jul 2009 15:21:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Johannes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Market intelligence]]></category>
		<category><![CDATA[Neue Funktionen]]></category>
		<category><![CDATA[E-Commerce]]></category>
		<category><![CDATA[Online Payments]]></category>
		<category><![CDATA[Paypal]]></category>
		<category><![CDATA[Venture Capital]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.getyourguide.com/?p=389</guid>
		<description><![CDATA[Since the early days of the Internet before the 2001 Dot-Com-Crash one big issue always troubled e-commerce: How to receive payments?

Although much has changed in how payments are handled and the general eagerness to pay online has drastically increased thanks to big players such as eBay &#038; Amazon, I would like to argue in this blog post that online payment systems still lack essential features that are needed for the further developmet of state-of-the-art e-commerce solutions.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2009%2F07%2Fthe-problem-with-online-payments%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2009%2F07%2Fthe-problem-with-online-payments%2F&amp;source=getyourguide&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p>(Übersetzt mit Google Translate)</p>
<p>Seit den frühen Tagen des Internet vor dem Jahr 2001 Dot-Com-Crash ein großes Problem immer unruhigen E-Commerce: Wie erhalte ich Zahlungen?</p>
<p>Zwar hat sich viel geändert, wie Zahlungen behandelt werden und die allgemeine Bereitschaft zur Zahlung online drastisch erhöht hat, dank der großen Akteure wie eBay und Amazon, möchte ich behaupten, in diesem Blog-Post, dass die Online-Zahlungssysteme, fehlt es an wesentlichen Merkmale, die für die weitere developmet von state-of-the-Art E-Commerce-solutions.The schnelle Wachstum von sozialen Netzwerken und dem überwältigenden Erfolg der Google-AdWords-Programm hat Internet-Pioniere, zu glauben, dass E-Commerce ist ein 90-er Jahre ist und die Zukunft des Web ist in irgendeiner Form von Werbung oder &#8220;Premium-Feature&#8221; Business-Modell. Ich stimme überhaupt nicht zu. Zumindest der Start-ups, die seit kurzem in Deutschland gesichert und der Schweiz haben meist feste E-Commerce-Business-Modelle. VCs zu haben scheinen eine klare Präferenz zur Transaktion Geschäftsmodelle in diesen Tagen. Schauen Sie sich die neueste Nachkommen von Marc, Alexander und Oliver Samwer&#8217;s Rocket Inkubator und Sie werden sehen, eine Vielzahl von 90er-Jahre-Stil E-Commerce-Start-ups rund um gemeinsame Konsumgüter. Ob diese Seiten sind technologisch innovativen (und / oder langfristig erfolgreich) oder nicht, ist eine andere Diskussion, aber es weist darauf hin, dass E-Unternehmen wieder ihren ursprünglichen Ansatz: Verdienen Sie Geld auf den geraden Weg!<br />
<span id="more-389"></span><br />
Nun, es ist klar, dass die Landschaft hat sich verändert. Spätestens seit Amazon auf dem Weg zu integrieren Drittanbietern auf seiner Website, die Zahlungen sind nicht einfach zwischen Kunden und Lieferanten, wie sie verwendet werden, um im Jahr 1999. Still, Zahlungssysteme wie PayPal. Moneybookers oder Amazon Web Services noch nicht voll angepasst, noch nicht. In meinen Augen die wichtigsten Probleme kleines e-Unternehmen haben derzeit mit den bestehenden Online-Payment-Optionen sind die folgenden:</p>
<p>Der Gateway-Systemen und Entwickler-Frameworks, die sich in einer Website sind immer noch sehr schlecht in der Funktionalität und Flexibilität. Nehmen wir an, Sie haben ein Produkt, für die ein Kunde auf Ihrer Website, aber man braucht, um diese Zahlung im Anschluss an eine Reihe von sekundären Lieferanten an unterschiedlichen Punkten in der Zeit. Man stelle sich einige Unternehmen in Ihrer Supply Chain bricht eine Zahlung, und Sie brauchen, um das Geld-und Stornieren automatisierten Transaktionen &#8230; All diese Dinge sind wirklich erwähnten gemeinsamen Sinn für die meisten Internet-Unternehmen (vor allem in der Reise-Raum, in dem jeder verdient Provisionen), aber sehr schwer zu führen in der gegebenen Rahmenbedingungen Zahlung.<br />
Integration von Zahlungs-Schnittstellen in Lösungen von Drittanbietern sind immer noch sehr hässlich und wie Webdesign im Jahr 1995. Ich verstehe, dass es braucht, sicher zu sein, aber man könnte sicherlich eine bessere Arbeit zur Verbesserung des Look-and-Feel. Denn Design und intuitive Benutzeroberflächen sind äußerst wichtig für die Kaufentscheidung.<br />
Die Margen der Payment-Anbieter sind noch völlig unerhört. Zum Beispiel Paypal Provisionen zwischen 3-4% für Kreditkarten-Transaktionen, selbst wenn Sie einen angemessenen Umsatz. Es besteht ein großer Bedarf für eine bessere Bezahlung Lösungen (insbesondere Micropayment), dass die weniger gefährdet als die antiken Kreditkartengeschäft. Und ich meine nicht nur die Zahlung mit Ihrem PayPal-Konto.<br />
Mindestens Paypal gibt bekannt, dass es eine neue, flexible Zahlungs-API in Kürze (siehe Techcrunch Artikel hier). Ob dies ausreichen wird, um neue Innovationen im E-Commerce-Business-Modelle ist noch zu sehen &#8230;.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.getyourguide.com/de/2009/07/the-problem-with-online-payments/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wie baut man ein erfolgreiches Affiliate Partnernetz auf?</title>
		<link>http://blog.getyourguide.com/de/2009/07/wie-baut-man-ein-erfolgreiches-affiliate-partner-netz-auf/</link>
		<comments>http://blog.getyourguide.com/de/2009/07/wie-baut-man-ein-erfolgreiches-affiliate-partner-netz-auf/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Jul 2009 14:58:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Johannes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[Market intelligence]]></category>
		<category><![CDATA[Metaapes]]></category>
		<category><![CDATA[Metapeople]]></category>
		<category><![CDATA[SEM]]></category>
		<category><![CDATA[Suchmaschinenmarketing]]></category>
		<category><![CDATA[Viengmany Vongpraseut]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.getyourguide.com/?p=333</guid>
		<description><![CDATA[Im zweiten Teil des Metapeople Suchmaschinenmarketing Kongresses habe ich einen Talk von Viengmany Vongpraseut gehört. Viengmany arbeitet in der Affiliate Marketing Tochter der Online Marketing Agentur Metapeople namens Metaapes. Die Prinzipien des erfolgreichen Affiliate Marketings sind laut Viengmany relativ offensichtlich, jedoch verstehen viele Anbieter noch nicht sehr gut ihre Affiliate Partner genügend auszureizen und entsprechende Konversionen zu erzielen.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2009%2F07%2Fwie-baut-man-ein-erfolgreiches-affiliate-partner-netz-auf%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fblog.getyourguide.com%2Fde%2F2009%2F07%2Fwie-baut-man-ein-erfolgreiches-affiliate-partner-netz-auf%2F&amp;source=getyourguide&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p>Im zweiten Teil des Metapeople <a href="http://www.kongress.suchmaschinenmarketing.com/">Suchmaschinenmarketing Kongresses</a> habe ich einen Talk von <a href="http://www.kongress.suchmaschinenmarketing.com/referenten.php">Viengmany Vongpraseut</a> gehört. Viengmany arbeitet in der Affiliate Marketing Tochter der Online Marketing Agentur <a href="http://www.metapeople.de">Metapeople</a> namens <a href="http://www.metaapes.com">Metaapes</a>. Die Prinzipien des erfolgreichen Affiliate Marketings sind laut Viengmany relativ offensichtlich, jedoch verstehen viele Anbieter noch nicht sehr gut ihre Affiliate Partner genügend auszureizen und entsprechende Konversionen zu erzielen.</p>
<p><span id="more-333"></span></p>
<p>Hier ein paar Insider Inputs, die Viengmany bei Metaapes gesammelt hat:</p>
<ol>
<li>Um gute Affiliates gewinnen zu können muss man zunächst einmal gut scouten und die zukünftigen Partner anleiten. Inaktive Partner sollten auch immer wieder angesprochen und aktiviert werden.</li>
<li>Affiliate Marketing ist kein Billig Kanal und sollte auch nicht als solcher gehandhabt werden. Die Provisionen müssen wettbewerbsfähig sein</li>
<li>Affiliates sollten immer mit guten Spezialwerbemitteln versorgt werden werden, beispielsweise Buchungsmasken, XML Schnittstellen, Werbemittel / Landingpage oder Deeplink Generatoren. Wichtig ist, dass Farben, Bilder, Landingpages und Texte auf den jeweiligen Affiliate zurecht geschnitten werden können</li>
<li>Produktdaten sollte ein Kunde jeweils per Feed auslesen können</li>
<li>Eine Cookie Laufzeit sollte zwischen 30-90 Tage liegen (sprich die Zeit zwischen Kontakt mit Affiliate und Transaktion)</li>
<li>Das Unternehmen sollte an alle Affiliates Newsletter versenden (ca. 1-2 mal pro Monat) und dabei über die Wettbewerbsvorteile der neuen Produkte aufklären. Webseiten mit einem besonders ausgeprägtem Affiliate Marketing Anteil betreiben teilweise sogar einen eigenen Blog. Siehe zum Beispiel <a href="http://partnerblog.jochen-schweizer.de/">Jochen Schweitzer</a>.</li>
<li>Es müssen klare Regeln für den Partner definiert und Konventionalstrafen vereinbart werden. Beispielsweise darf ein Affiliate nicht über dem Partner Unternehmen bei AdWords bieten und so die Marketing Preise nach oben treiben. Weiterhin müssen Mailings von Affiliate Partnern an Kunden einen klar definierten Rahmen haben.</li>
<li>Der Anbieter darf keinen besseren Bezahlungsprozess (z.B. mit eigener Hotline haben) als der Affiliate Partner</li>
<li>Affiliate Partner lieben Aufmerksamkeit. Ein erfolgreiches Beispiel ist die Top Affiliate Partner auf Events einzuladen und ihnen neue Produkte vorzustellen</li>
</ol>
<p>Ein sehr spannendes neues Tool ist &#8220;Post View Tracking&#8221;. Dabei wird beim Kunden schon ein Cookie gesetzt sobald er nur mit einem Werbemittel auf der Seite eines Affiliate Partners in Kontakt gekommen ist (Beispielsweise er hat ein Banner gesehen). Falls dann ein Kauf zu Stande kommt wird an den Affiliate Partner eine Kommission bezahlt (eine gute Diskussion siehe <a href="http://www.peterglaeser.com/postview-tracking/">hier</a>).  Das Post View Tracking birgt natürlich auch einige Risiken, beispielsweise eine Überflutung mit Werbemitteln auf der Affiliate Seite, um möglichst viele Cookies setzen zu können. Der Ratschlag von Metaapes zu diesem Punkt ist Post View Tracking nur mit ausgewählten Kunden zu implementieren, Mindestgrössen für Banner festzulegen und Qualitätsstandards zu bestimmen (z.B. Platzierung, Einblendung etc.).</p>
<p>Ein letzter Punkt, der jedoch in seiner Ausführung ein eigenes Thema ist, war das Tracking von Affiliate Kampagnen. Offensichtlicherweise muss jedes Unternehmen, das mit Affiliates zusammenarbeitet eine klare Übersicht über die verschiedenen Vertriebskanäle haben, sodass es zu keiner Doppelvergütung kommt und statistisch signifikante Aussagen über die Leistungen der einzelnen Affiliates gemacht werden können.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.getyourguide.com/de/2009/07/wie-baut-man-ein-erfolgreiches-affiliate-partner-netz-auf/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
